International Circulation: This meeting represents a strong cooperation between China and the AHA. What avenues of cooperation do you envisage for the future between the AHA and China?
　　Dr Arnett: We are delighted to be here again for the second year. Cardiovascular disease and stroke are the leading cause of death worldwide so it is great that our two countries can partner on finding ways not only to treat but to prevent cardiovascular disease and stroke. So we look at this as a continuation of two years of progress in our working together towards this really important area.
　　《国际循环》：您想看到中国在合作方面有何作为?
　　Arnett博士：联合国在2011年9月举行了一次会议来解决全球非传染性疾病。目前我们正在与中国合作，寻找一种用于预防和减少心血管疾病发病的有效方法。我们将会在11月举办一次科学会议，努力找到有效减少大范围人口心血管疾病发病的方法。
　　International Circulation: What would you like to see from China in terms of its side of this ongoing cooperation?
　　Dr Arnett: The United Nations held a conference in September 2011 to address non-communicable diseases globally and so we are working with China to try to identify ways that we could set out to prevent and reduce cardiovascular diseases and we will be hosting a meeting in our scientific sessions in November to work through ways that you can find to effectively reduce cardiovascular disease at a very broad population level.
　　《国际循环》：这次会议代表了中国和AHA之间的通力合作。您能设想一下中国和AHA之间未来的合作方向吗?
　　Arnett博士：再次来到这里我们非常高兴，心血管疾病和脑卒中是全球人口死亡的两大主要原因，我们两国的合作不但为了治疗，还有预防。所以我们把疾病预防作为这个重要领域里两国合作的延续。

[1]  [2]  [3]  下一页